1. Introduction
Astrochimp, LLC (« nous », « notre ») exploite l'app Reps and Sets (l'« App »). La présente Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre application mobile.
En utilisant l'App, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à la présente Politique de confidentialité.
2. Informations que nous collectons
Informations personnelles
Nous pouvons collecter les informations personnelles suivantes :
- Nom et coordonnées (adresse e-mail)
- Identifiants du compte (nom d'utilisateur, mot de passe)
- Informations du profil (âge, sexe, objectifs sportifs)
- Informations sur l'appareil (type d'appareil, système d'exploitation, identifiants uniques de l'appareil)
Données d'entraînement
L'App collecte et stocke :
- Routines d'exercices et programmes d'entraînement
- Séries, répétitions et données de poids
- Durée et fréquence des séances
- Informations de suivi des progrès
- Préférences et historique d'exercices
- Les photos de séance que vous choisissez d'ajouter
Données d'utilisation
Nous collectons automatiquement :
- Statistiques et analyses d'utilisation de l'App
- Habitudes d'utilisation des fonctionnalités
- Données de performance et rapports de plantage
- Fichiers journaux et informations techniques
- Des enregistrements de votre navigation dans l'App (relectures de session), dans lesquels tout le texte à l'écran, les champs de saisie et les images sont masqués
Informations de santé
Avec votre consentement explicite, nous pouvons collecter :
- Mensurations et indicateurs de forme physique
- Objectifs de santé
- Votre fréquence cardiaque et les calories brûlées pendant les séances, depuis votre Apple Watch ou un cardiofréquencemètre Bluetooth que vous connectez
- Données issues d'autres apps ou appareils de fitness
App Santé, Apple Watch et cardiofréquencemètres
Si vous utilisez l'App sur votre Apple Watch, elle vous demande l'autorisation d'utiliser l'app Santé. Pendant une séance, elle lit votre fréquence cardiaque et vos calories actives et, à la fin, elle enregistre la séance dans l'app Santé. L'App ne lit aucune autre donnée de Santé. Si vous connectez un cardiofréquencemètre Bluetooth, l'App utilise le Bluetooth uniquement pour lire votre fréquence cardiaque pendant les séances.
La fréquence cardiaque et les calories s'affichent dans l'App et sont enregistrées avec la séance dans votre compte. Sans Apple Watch, les calories sont estimées à partir de votre fréquence cardiaque et du poids, de l'âge et du sexe indiqués dans votre profil. Nous utilisons les données de Santé et des cardiofréquencemètres uniquement pour enregistrer et afficher vos séances. Nous ne les utilisons jamais à des fins publicitaires ou marketing, nous ne les partageons jamais avec des régies publicitaires ou des courtiers en données, et nous ne les vendons jamais. Vous pouvez retirer à tout moment l'accès de l'App à Santé dans les réglages de confidentialité de l'app Santé sur votre iPhone.
3. Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons les informations collectées pour :
- Fournir et maintenir les fonctionnalités de l'App
- Suivre vos progrès et générer des rapports
- Personnaliser votre expérience sportive
- Améliorer nos services et développer de nouvelles fonctionnalités
- Vous envoyer des notifications et des actualités
- Fournir une assistance client
- Respecter nos obligations légales
4. Partage et divulgation des informations
Nous ne vendons, n'échangeons ni ne louons vos informations personnelles à des tiers. Nous pouvons partager vos informations dans les cas suivants :
Prestataires de services
Nous partageons des informations avec les prestataires qui assurent certaines parties de l'App, uniquement dans la mesure nécessaire à leur rôle :
- Supabase stocke votre compte, votre profil, vos données d'entraînement (y compris la fréquence cardiaque et les calories) et vos photos de séance
- Apple et Google gèrent la connexion si vous utilisez Se connecter avec Apple ou avec Google, et traitent les paiements des abonnements
- RevenueCat gère l'état des abonnements et l'historique des achats
- PostHog fournit les analyses produit, les rapports de plantage et les relectures de session masquées
- Google AdMob affiche des publicités non personnalisées aux utilisateurs sans abonnement. Lorsque la loi l'exige, nous vous demandons d'abord votre consentement
- Strava, uniquement si vous le connectez, reçoit les séances et les photos que vous choisissez de partager, avec leur fréquence cardiaque et leurs calories lorsqu'elles en ont
Obligations légales
Nous pouvons divulguer vos informations si la loi l'exige ou en réponse à :
- Des procédures judiciaires valides (assignations, décisions de justice)
- Des demandes des autorités
- La protection de nos droits et de la sécurité
- Des enquêtes sur d'éventuelles infractions
Transferts d'entreprise
En cas de fusion, d'acquisition ou de cession d'actifs, vos informations peuvent être transférées dans le cadre de l'opération.
5. Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos informations contre :
- L'accès, l'utilisation ou la divulgation non autorisés
- La perte ou la destruction accidentelles
- Les attaques malveillantes
Ces mesures comprennent notamment :
- Le chiffrement des données en transit et au repos
- Des évaluations de sécurité régulières
- Des contrôles d'accès et d'authentification
- Des pratiques de stockage sécurisé des données
6. Conservation des données
Nous conservons vos informations aussi longtemps que :
- Votre compte reste actif
- Cela est nécessaire pour fournir nos services
- Des raisons légales, réglementaires ou commerciales l'exigent
Vous pouvez demander la suppression de votre compte et des données associées à tout moment depuis les réglages de l'App ou en nous contactant.
7. Vos droits et choix
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer des droits suivants :
Accès et portabilité
- Demander l'accès à vos informations personnelles
- Recevoir une copie de vos données dans un format portable
Rectification et mise à jour
- Mettre à jour ou corriger vos informations personnelles
- Modifier votre profil et vos préférences
Suppression
- Demander la suppression de votre compte et de vos données
- Retirer votre consentement au traitement des données
Préférences de communication
- Vous désabonner des communications promotionnelles
- Gérer les réglages de notifications
Pour exercer ces droits, écrivez-nous à chimp@astrochimp.com.
8. Protection de la vie privée des enfants
L'App ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles concernant des enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons collecté des informations concernant un enfant de moins de 13 ans, nous prendrons les mesures nécessaires pour les supprimer.
9. Intégrations tierces
L'App peut s'intégrer à des services tiers (bracelets d'activité, apps de santé, réseaux sociaux). La présente Politique de confidentialité ne s'applique pas aux services tiers. Nous vous invitons à consulter les politiques de confidentialité de tout service tiers que vous connectez à l'App.
10. Transferts internationaux de données
Vos informations peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que votre pays de résidence. Nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place pour protéger vos informations conformément à la présente Politique de confidentialité.
11. Modifications de la présente Politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité périodiquement. Nous vous informerons de toute modification importante en :
- Publiant la politique mise à jour dans l'App
- Vous envoyant une notification par e-mail
- Affichant un avis bien visible dans l'App
Si vous continuez à utiliser l'App après l'entrée en vigueur des modifications, vous acceptez la Politique de confidentialité mise à jour.
12. Coordonnées
Pour toute question sur la présente Politique de confidentialité ou sur nos pratiques en matière de données, contactez-nous :
E-mail : chimp@astrochimp.com
Adresse : disponible sur demande
Téléphone : disponible sur demande
13. Droits selon le lieu de résidence
Résidents de Californie (CCPA)
Les résidents de Californie disposent de droits supplémentaires en vertu de la California Consumer Privacy Act, notamment :
- Le droit de savoir quelles informations personnelles sont collectées
- Le droit de supprimer les informations personnelles
- Le droit de s'opposer à la vente des informations personnelles
- Le droit à la non-discrimination
Résidents de l'Union européenne (RGPD)
Les résidents de l'UE disposent de droits en vertu du Règlement général sur la protection des données, notamment :
- Le droit d'accès, de rectification et d'effacement des données personnelles
- Le droit de limiter le traitement des données ou de s'y opposer
- Le droit à la portabilité des données
- Le droit de retirer son consentement
La présente Politique de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois le 18 novembre 2026. Consultez-la régulièrement : nous pouvons la mettre à jour pour refléter l'évolution de nos pratiques ou de la législation applicable.